Finnisch-Französisch Übersetzung für keskeinen

central
Dans cette perspective, l'innovation joue un rôle central. Innovaatiolla on siinä yhteydessä keskeinen avainasema. Il s'agit ici d'une question centrale. Tämä on itse asiassa keskeinen kysymys. La France a un rôle central dans cette force. Ranskalla on keskeinen osa näissä joukoissa.
crucialLa Commission a un rôle crucial à jouer en la matière. Komissiolla on tässä keskeinen rooli. En la matière, l'égalité de représentation est une question cruciale. Tasa-arvoinen edustus on tässä keskeinen asia. Vous savez très bien que c'est là une question cruciale. Olette erittäin tietoinen siitä, että tämä on keskeinen kysymys.

déterminantLes écosystèmes marins jouent un rôle déterminant au niveau climatique et météorologique. Merien ekosysteemeillä on keskeinen rooli ilmasto- ja sääolojen muotoutumisessa. Enfin, j'estime que le rôle central de la question urbaine dans la politique de cohésion est déterminant. Lopuksi mielestäni koheesiopolitiikan kaupunkiulottuvuus on keskeinen asia. On tärkeää, että Vlasákon mietinnön myötä tässä asiassa on edistytty. L'élément déterminant, à mon avis, est de faire fonctionner notre économie en consommant dorénavant moins de ressources fossiles. Minusta keskeinen seikka on se, että meidän on pyöritettävä talouttamme tulevaisuudessa käyttäen entistä vähemmän fossiilisia polttoaineita.
essentiel
Or, il s'agit bien d'un point essentiel. Tämä on todellakin keskeinen asia. C'est essentiel pour la Grèce. Tämä on keskeinen asia Kreikalle. Il s'agit là, bien sûr, d'un point essentiel. Tämä on tietysti keskeinen kysymys.
saillant